Transkriptionsarten

Verbatim-Transkription

So können Sie sicher sein, dass Sie eine originalgetreue Abschrift Ihrer Audioaufnahme erhalten.

Mehr erfahren

Audiotranskription

Professionelle Audiotranskription für Ihre Besprechungen, Verwaltungsratssitzungen oder juristischen Sitzungen.

Mehr erfahren

Juristische Transkription

Unsere juristischen Transkriptionisten/innen sind auf juristische Terminologie und rechtliche Verfahren spezialisiert.

Mehr erfahren

Medizinische Transkription

Medizinische Transkription von Protokollen, Krankenakten, Konferenzen oder Arztberichten.

Mehr erfahren

Transkription von Interviews

An den Interviews (z.B. Experteninterviews für eine Masterarbeit) können zwei bis mehrere Teilnehmer mitwirken.

Mehr erfahren

Transkription und Übersetzung

Lassen Sie Ihre Transkriptionen aus einer Hand professionell transkribieren und in eine beliebige Sprache übersetzen lassen.

Mehr erfahren

Einer der führender Anbieter von professionellen Transkriptionen und Übersetzungen

Mit über 40 Jahren Erfahrung ist Optiwords (Optilingua International) einer der führenden Anbieter unter den Transkriptions- und Sprachdienstleistungsunternehmen. Neben zahlreichen Tochtergesellschaften arbeitet die Gruppe mit Transkriptionsexperten in vielen Sprachen zusammen.

Unsere internationale Präsenz

Austria Belgium Denmark France Germany Italy Luxembourg Netherlands Portugal Spain Switzerland UK

Sprachen

Transkription in Französisch

Einfache oder erweiterte professionelle Transkriptionen in Französisch in vielen Audio- und Videoformaten.

Mehr erfahren

Transkription in Englisch

Lassen Sie Ihre Video- oder Audiointerviews, Werbefilme bzw. Konferenzen in Englisch von Optiwords transkribieren lassen.

Mehr erfahren

Transkription in Deutsch

Wir bieten einfache oder erweiterte Video- bzw. Audiotranskriptionen in deutscher Sprache an, auch für bestimmte deutsche Dialekte.

Mehr erfahren

Transkription in Italienisch

Wir transkribieren Interviews, Podcasts, Besprechungen, Konferenzen, die auf Italienisch aufgenommen wurden und vieles mehr.

Mehr erfahren

Transkription in Spanisch

Unser Transkriptionsbüro berät Sie gerne über die Verschriftlichung Ihrer Video- oder Audioaufnahmen in Spanisch.

Mehr erfahren

Transkriptionen in anderen Sprachen

Wir bieten Transkriptionen in mehr als 100 Sprachen und Dialekten an sowie deren Übersetzung in eine Sprache Ihrer Wahl.

Mehr erfahren

Aktuelles

Transkription und Übersetzung: Wo liegt der Unterschied?

Transkription und Übersetzung sind zwei unterschiedliche Dienstleistungen, die jedoch miteinander verwechselt werden können. Sie sind zwar beide Sprachdienstleistungen, haben aber unterschiedliche Prozesse und Ziele.

Weiterlesen
Wie erstellt man die Transkription einer Konferenz?

Woraus besteht die Transkription einer Konferenz, eines Vortrags, einer Podiumsdiskussion oder eines Webinars? Was sind die Besonderheiten? Und für welche Transkriptionsmethode sollten Sie sich entscheiden?

Weiterlesen
Welche Methoden für medizinische Transkriptionen gibt es?

Was ist eine medizinische Transkription? Was steht dabei auf dem Spiel? Und welche Methode sollte man wählen, um eine solche Transkription durchzuführen? Hier finden Sie alle unsere Tipps zur Transkription von medizinischen Audioaufnahmen.

Weiterlesen