Artikel über Transkriptionen

Unser Transkriptionsbüro Optiwords bietet Ihnen eine Vielzahl von Artikeln, in denen Sie mehr über die Methoden, Prozesse und Besonderheiten der verschiedenen Arten von Transkriptionen erfahren: Transkription eines Interviews, Audio- und Videotranskription, juristische Transkription, medizinische Transkription usw. In dieser Rubrik finden Sie außerdem alle unsere Tipps für eine zuverlässige und qualitativ hochwertige Transkription.

 

Transkription und Übersetzung: Wo liegt der Unterschied?
Von Frédéric Ibanez,
Transkription und Übersetzung sind zwei unterschiedliche Dienstleistungen, die jedoch miteinander verwechselt werden können. Sie sind zwar beide Sprachdienstleistungen, haben aber unterschiedliche Prozesse und Ziele. Bei der Übersetzung wird ein Text von einer Sprache in eine andere übersetzt, während bei der Transkription ein Audioinhalt in Text umgewandelt wird.
Weiterlesen
Wie erstellt man die Transkription einer Konferenz?
Von Frédéric Ibanez,
Woraus besteht die Transkription einer Konferenz, eines Vortrags, einer Podiumsdiskussion oder eines Webinars? Was sind die Besonderheiten? Und für welche Transkriptionsmethode sollten Sie sich entscheiden? Hier finden Sie alle unsere Tipps für eine zuverlässige, effiziente und qualitativ hochwertige Transkriptionsdienstleistung.  
Weiterlesen
Welche Methoden für medizinische Transkriptionen gibt es?
Von Frédéric Ibanez,
Was ist eine medizinische Transkription? Was steht dabei auf dem Spiel? Und welche Methode sollte man wählen, um eine solche Transkription durchzuführen? Hier finden Sie alle unsere Tipps zur Transkription von medizinischen Audioaufnahmen.  
Weiterlesen
Wie kann man ein Video in Text umwandeln?
Von Frédéric Ibanez,
Sie fragen sich, welche Lösung am besten geeignet ist, um ein Video in Text umzuwandeln? Hier finden Sie alle unsere Tipps, wie Sie ein Video einfach und sicher in Text konvertieren können und wie Sie sich zwischen der Verwendung einer Online-Plattform, der eigenständigen Transkription und den Dienstleistungen eines professionellen Transkriptionsdienstes entscheiden können.  
Weiterlesen
Wie kann man ein MS Teams-Meeting einfach transkribieren?
Von Frédéric Ibanez,
Sind Sie auf der Suche nach einer einfachen und effektiven Lösung, um ein Teams-Meeting einfach zu transkribieren? In diesem Artikel geben wir Ihnen einen Überblick über die verschiedenen Methoden, um ein Microsoft Teams-Meeting zu transkribieren.  
Weiterlesen
Wie transkribiert man eine MP3-Datei in Text?
Von Frédéric Ibanez,
Sie möchten eine MP3-Datei in Text umwandeln? Wir geben Ihnen einen Überblick über die verschiedenen Methoden, die Ihnen zur Verfügung stehen, um Ihre Audiodateien vom MP3-Format ins Textformat zu transkribieren, sowie über ihre Vor- und Nachteile.  
Weiterlesen
Was ist eine Verbatim-Transkription?
Von Frédéric Ibanez,
Einfache Transkription, erweiterte Transkription, wissenschaftliche Transkription... Es gibt viele Möglichkeiten, Audioinhalte in Schriftform zu übertragen. Unter den verschiedenen Transkriptionsformen ist die Verbatim-Transkription die genaueste und umfassendste, die es gibt. In diesem Artikel erfahren Sie mehr über die Definition, die Vorteile und die Funktionsweise dieser Form der Audiotranskription.  
Weiterlesen
Wie kann man ein Interview transkribieren lassen?
Von Frédéric Ibanez,
Sie fragen sich, wie man ein Audio- oder Videointerview transkribiert, um daraus einen geschriebenen, klaren und verwertbaren Text zu machen? In diesem Artikel geben wir einen Überblick über die verschiedenen Methoden zur Transkription von Interviews und die wichtigsten Schritte, die Sie unternehmen müssen, um eine qualitativ hochwertige Transkription zu erhalten.  
Weiterlesen
Unsere Tipps für die Übersetzung von einer Audiodatei in Text
Von Frédéric Ibanez,
Sie haben eine Audioaufnahme in einer Sprache aufgenommen und möchten sie in das Schriftformat einer anderen Sprache umwandeln? Hier finden Sie alle unsere Tipps, wie Sie Schritt für Schritt eine Audiodatei in Text übersetzen und ein qualitativ hochwertiges Endergebnis erzielen können.  
Weiterlesen
Wie fügt man englische Untertitel zu einem Video hinzu?
Von Frédéric Ibanez,
Das Videoformat ist heute in zahlreichen Tätigkeitsbereichen auf dem Vormarsch. Ob zu Werbe-, Bildungs- oder Informationszwecken, Videos sind im Internet und vor allem in sozialen Netzwerken sehr beliebt. Um Ihr Video einem breiten Publikum zugänglich zu machen, ist die Untertitelung oft ein unverzichtbarer Schritt. In diesem Artikel erklären wir Ihnen im Detail, wie Sie Ihren Videos englische Untertitel hinzufügen können.  
Weiterlesen